без отсрочки中文是什么意思

• 卽期

• "отсрочка" 中文翻译 :    名词 延期缓期展期
• "просить отсрочки" 中文翻译 :    请期
• "отсро́чка" 中文翻译 :    暂缓推迟延期休会拖延耽搁缓刑延缓
• "просьба об отсрочке" 中文翻译 :    推迟审讯的要求
• "отсрочка выполнения" 中文翻译 :    延期执行延期遵守
• "отсрочка службы" 中文翻译 :    缓役
• "отсрочка уплаты долга" 中文翻译 :    债务结转
• "с отсрочкой платежа" 中文翻译 :    赊
• "программа отсрочки пенсинных выплат" 中文翻译 :    待遇确定型计划
• "план отсрочки пенсинных выплат" 中文翻译 :    待遇确定型计划
• "отсрочка деторождения" 中文翻译 :    推迟生育
• "отсрочка призыва в армию" 中文翻译 :    缓征
• "отсрочка сбора налогов" 中文翻译 :    缓征
• "без косточки" 中文翻译 :    无核郁
• "отсроченный" 中文翻译 :    延期
• "отсрочивать" 中文翻译 :    动词 延期展期延长有效期〔未〕见отср`очить.
• "отсрочить" 中文翻译 :    动词 延期展期延长有效期, -чу, -чишь; -ченный〔完〕отср`очивать, -аю, -аешь〔未〕что⑴延期，展期，缓期. ～ платёж延期付款. ～ с`ессию на неопределённый срок无限期休会. ⑵延长…的有效期限. ～ п`аспорт延长护照的有效期限. ‖отср`очка〔阴〕.
• "отсрочка исполнения приговора" 中文翻译 :    缓刑
• "отсрочка уплаты судебных издержек" 中文翻译 :    诉讼救助
• "жужуб без косточки" 中文翻译 :    无核枣
• "безумная парочка" 中文翻译 :    梦幻情侣
• "отсрочка исполнения административного решения" 中文翻译 :    暂停执行
• "отсроченные расходы" 中文翻译 :    递延费用
• "отсрочиваться" 中文翻译 :    延
• "без отрыва от работы" 中文翻译 :    在职
• "без отрыва от производства" 中文翻译 :    工余业余

• 法庭还下令将当事人驱逐出瑞士，立即执行，为期七年。
  Кроме того, трибунал распорядился о высылке этого лица с территории Швейцарии без отсрочки на срок продолжительностью 7 лет.
• 其中，34起案件的被告被判处无缓刑期入狱劳作，最严厉的判决是监禁6年。
  В 34� случаях обвиняемым был вынесен приговор без отсрочки исполнения в виде лишения свободы и исправительно-трудовых работ, самое суровое наказание составило 6� лет тюремного заключения.
• 其中，34起案件的被告被判处无缓刑期入狱劳作，最严厉的判决是监禁6年。
  В 34 случаях обвиняемым был вынесен приговор без отсрочки исполнения в виде лишения свободы и исправительно-трудовых работ, самое суровое наказание составило 6 лет тюремного заключения.
• 其中，20 起案件的被告被判处无缓刑期入狱劳作，最严厉的判决是监禁11年。
  Из этого числа в 20� случаях обвиняемым был вынесен приговор без отсрочки исполнения в виде лишения свободы и исправительно-трудовых работ, самое суровое наказание составило 11� лет заключения.
• 其中，20 起案件的被告被判处无缓刑期入狱劳作，最严厉的判决是监禁11年。
  Из этого числа в 20 случаях обвиняемым был вынесен приговор без отсрочки исполнения в виде лишения свободы и исправительно-трудовых работ, самое суровое наказание составило 11 лет заключения.
• 可以注意到无缓刑的监禁数量在增加，平均监禁时间从2001年到2003年增加了11%。
  Отмечается рост числа случаев тюремного заключения без отсрочки, а также увеличение на 11� процентов с 2001 по 2003� год средней продолжительности срока пребывания в тюрьме.
• 可以注意到无缓刑的监禁数量在增加，平均监禁时间从2001年到2003年增加了11%。
  Отмечается рост числа случаев тюремного заключения без отсрочки, а также увеличение на 11 процентов с 2001 по 2003 год средней продолжительности срока пребывания в тюрьме.
• (c) 合法居住时间在三年以下的外侨,如被判处缓期或非缓期拘留的处罚,可驱逐出境。
  c) иностранец, проживавший в стране на законных основаниях менее трех лет, может быть выслан, если он приговорен к лишению свободы с отсрочкой или без отсрочки исполнения наказания.
• 2.7 1987年10月25日，申诉人在被判处两年立即监禁[后後]被关进Mornag监狱。
  2.7 25 октября 1987 года после того, как ему был вынесен приговор, предусматривающий лишение свободы без отсрочки исполнения приговора, заявитель был переведен в тюрьму Морнага.
• 4.14 如因一项出售租回交易订立经营租约，交易明确按照公允价值议定，应该立即认列任何利润或损失。
  4.14 Если результатом сделки продажи и обратной аренды является операционная аренда и очевидно, что сделка совершена по реальной стоимости, любая прибыль или убыток должен признаваться без отсрочки.